Pour ouvrir cette série de DIY je vous propose un exercice facile pour débutant. Evidemment, je ne vais en rester là, donc les prochains (qui arrivent à grand pas) seront bien plus originaux et difficile – enfin presque – que ça ne vous fasse pas peur non plus hein!

Je vous présente la veste/manteau New Look qui m’a tapé dans l’oeil il y a presque 2 ans. Je l’avais commandé sur le site à l’époque car elle était SOLD OUT en magasin. Et une fois reçu, mes petits bras m’ont trahis (pas de commentaires svp, non vraiment!).

To open this series of DIY I offers an easy exercise for beginners. Obviously, I’m not going to stay there, so the next (coming asap) will be more original and difficult – almost – don’t want to frightened you either!

This is the New look jacket / coat New that hit me almost 2 years ago. I ordered it on the website because it was SOLD OUT in store. And once I’ve received it, my little arms betrayed me (no comments please, no, really!).

Je l’ai donc laissé pourrir dans un coin de ma penderie. Et je me suis dit, pour un premier DIY facile et pratique, pourquoi ne pas la ressortir et lui permettre d’avoir une seconde vie. Et ce qui au début n’était qu’un exercice, s’est transformé en un joli renouveau pour cette pauvre veste qui prenait la poussière.

So I left it in a corner of my closet. I thought that it could be easy and convenient  , for a first DIY to give it a second life. And what at first was only an exercise, turned into a nice revival for the poor jacket who used to take the dust in the closet.

Du coup je vous ai fait à la fois un montage photo et une vidéo. Comme ça, il y en a pour tout le monde.

J’espère que vous aimerez. N’hésitez pas à commenter et à me dire si vous souhaitez que je fasse un DIY spécial. Ce sera avec plaisir car j’en ai des fringues qui ne demandent qu’à REVIVRE.

I did both pics and a video so everyone could be pleased.

I hope you’ll enjoy. Feel free to comment and tell me if you want me to do a special DIY. I’d be happy because I have so many clothes who are waiting for a REVIVAL.